|
Guide de rédaction
LA REVUE INFIRMIÈRE CANADIENNE
Cette revue professionnelle est vouée au progrès de la profession infirmière; c’est pourquoi les articles d’aspect clinique, aptes à apporter de la nouveauté dans les soins, sont les bienvenus. Le sujet doit être discuté en profondeur et ne pas répéter les manuels de classe ni ce que la revue a déjà publié. Si un article se fonde sur un document de recherche, il est souvent bon de mettre l’accent sur les résultats et les implications pour la pratique. Puisque la controverse fait partie d’un développement professionnel sain, la revue reçoit avec plaisir les textes
d’opinion sur les questions professionnelles.
LA PRÉPARATION DU MANUSCRIT
Les manuscrits sont dactylographiés à double interligne sur du papier blanc de 8 1/2” x 11”. Pour un grand article, essayez de vous en tenir à 2 500 mots. Rappelez-vous que nos rubriques sont moins longues — 800 mots environ. Dans un cas comme dans l’autre, vérifiez toujours très soigneusement votre texte et condensez-le le plus possible avant de le soumettre.
LE RÉSUMÉ, NE PAS L’OUBLIER
Un résumé d’environ 250 mots doit accompagner votre manuscrit. Il donne les points importants de votre texte, buts et conclusion ainsi que les principales implications pour la pratique.
À PROPOS DES RÉFÉRENCES
Pour être utiles, les références doivent être complètes et récentes. Veuillez les dactylographier sur une feuille séparée
selon la méthode de l'American Psychological Association (APA). N’en prévoyez que le minimum, car ce sont vos idées qui nous intéressent.
DES PHOTOS?
Les illustrations — photos, dessins, graphiques — peuvent faire toute la différence entre un article moyen et un article intéressant. Les photos doivent être au foyer — diapos couleur 35 mm, ou en couleur/blanc et noir à fini glacé. N’écrivez pas au dos des photos, ne les coincez pas dans des trombones. Rédigez la légende, indiquez l’endroit et l’envers de la diapo et, si nécessaire, le haut et le bas. En vue du crédit de photo, inscrivez le nom du photographe. Obtenez des autorisations de publier auprès des personnes identifiables sur les photos.
COMMENT CHOISIT-ON UN ARTICLE POUR PUBLICATION?
On accuse réception du manuscrit à son arrivée, et celui-ci est envoyé à deux personnes en vue d’une évaluation à double insu par des pairs. Les critères portent sur l’originalité, l’importance, la portée, l’actualité du sujet,l’intérêt pour le lecteur et l’exactitude.
QU’EST-CE QUE LA RÉVISION STYLISTIQUE?
La révision fait en sorte que les idées d’un auteur sont mises en relief dans la meilleure des transcriptions sans en changer son style propre. Toute copie révisée est retournée à son auteur pour approbation. Les auteurs sont responsables de tout ce qu’ils signent, les apports du personnel de la rédaction compris. La revue
infirmière canadienne a la responsabilité des titres, des en-têtes, du report des corrections.
COMMENT SOUMETTRE SON TEXTE?
Faites parvenir trois copies avec une lettre comportant de brèves notes sur vous-même, ainsi qu’une enveloppe-réponse. Vous devez également joindre une version électronique de votre texte, sauvegardée sur disquette, dans un des logiciels de traitement de texte Word ou Wordperfect.
La rédactrice en chef
La revue infirmière canadienne
50, Driveway
Ottawa (Ontario) K2P 1E2
CANADA
|
